Pesquise

carregando..

sexta-feira, 26 de novembro de 2010

Esfumado ou Esfumaçado?

Sabe quando pegamos aqueles pincel fofinho e vamos fazendo movimento leves para fazer com que a sombra fique com um degradê bonito, que vai sumindo, ou quando queremos um efeito legal na make... Isso se chama Esfumar, ou esfumaçar? #ihcomplicou! Calma... A Is aqui responde pra vocês!

Segundo o Dicionário de Língua Portuguesa Michaelis:

esfumado
es.fu.ma.do
adj+sm (part de esfumar) 1 Diz-se do, ou o desenho com sombras esbatidas a esfuminho. 2 Fot Efeito obtido em laboratório, na revelação fotográfica, pelo qual as imagens registradas se desvanecem gradativamente para o fundo.
esfumaçado
es.fu.ma.ça.do
adj (part de esfumaçar) 1 Cheio de fumo. 2 Enegrecido pelo fumo.

Ou seja, nós 'esfumamos' e não 'esfumaçamos'!

Espero que tenha ajudado muitas meninas aí. Eu fiz esse post porque eu estava esperando um video converter pra eu poder editar, mas também fiz para ajudar as meninas (ou meninos, porque não?) a entender sobre o assunto.

Beijocas,

Nenhum comentário:

Postar um comentário